fabco a écrit :Cloclo a écrit :jacsad a écrit :Donc pour résumer ça ne soucie personne. Pourvu que ce ne soit pas à tort !
("Nappage" en électronique : faisceau plat en ruban de conducteurs accolés.)
Ben chez nous en électronique, on a toujours appelé ça une "nappe".
Mais bon, il est fréquent que les gens qui travaillent dans un domaine technique s'inventent des termes à eux... qui finissent parfois pas être validés dans certains types de dictionnaires. Par extension, on retrouve ce genre de dérives dans les sports. Et oeuvrant dans les deux à la fois, j'ai de quoi en parler...
Le principal est qu'il n'y ait pas d'ambiguïté sur le vocable.
prés de 30 ans d'électronique ou limande
nappage c'est plutôt employé en cuisine
pour nappe en électronique et nappage en cuisine (et je suis ingénieur en électronique et cuisinier amateur mais régulier) 
En lisant le titre avant d'ouvrir le sujet, je pensais découvrir qquechose comme un beau nappage au chiocolat trop brillant (blanc surex) sur une photo
Sinon je m'étais moi-même spontanément inquiété de la fragilité des articulations d'écran et nappes de fils qui les relient au boitier lors de la sortie des premiers modèles, mais comme dit plus haut, jamais eu de retour négatif depuis sur le forum...
Les apparences sont parfois trompeuses donc.
