Quand tu développes un RAW dans Photoshop, le développement s'opère en fait via Camera Raw, un plugin de To'shop. Or c'est ce même moteur de développement qui constitue le coeur de Lightroom. Tu retrouves ainsi les mêmes curseurs et la meme logique de développement, tu ne seras donc pas perdus...
En tout cas moins que si tu essaies un autre soft comme Gimp...
Et pour les autres fonctions, Lightroom est très simple et intuitif; il te suffira de suivre trois ou quatres tutos Internet pour comprendre les principes de base et bien te dévrouiller seul ensuite alors que pour To'shop, il faudra des mois, voire des années de pratique intensive pour connaître 20% de ses possibililtés...

Sans compter qu'il y a des quantités de preset gratuits pour Lightroom qui te permettent d'obtenir des rendus spécifiques rapidement et de comprendre comment on les obtiens en regardant la position des curseurs... Et en plus, il intègre un catalogueur pour classer/trier tes images !
Pour moi, ça ne fait aucun doute : Lightroom est LA meilleure solution actuelle pour 95% des besoins des photographes..!