JJ a écrit :Mon Rascalou, tu interpretes comme tu veux, mais "objet" attribue a un etre humain, et a fortiori a une femme, est plutot pejoratif ... voire meme limite esclavagiste !
Voyons voir ce que me dit mon dictionnaire. Tiens, étonnant, le mot objet a plusieurs définitions :
1- toute chose concrète, perceptible par la vue, le toucher.
Ca pourrait presque coller si une chose n'était pas inanimée (cf définition de chose).
2- Chose solide considérée comme un tout, fabriquée par l'homme et destinée à un certain usage.
C'est toujours inanimé, c'est fabriqué par l'homme, c'est une poupée gonflable.
3- Ce sur quoi porte une activité, un sentiment.
Et la phrase donnée en exemple est Cette jeune femme est l'objet de toute mon affection.
Etonnement, ça colle bien là , non ?
Donc rien de péjoratif ni d'esclavagiste là -dedans. Surtout que désirer quelqu'un ne suffit pas pour conclure (hein rascal ?)
