

![]() |
CES - Annonces Sony![]() ![]()
J'ai commis une tentative de traduction à peu près complète de l'interview en question pour Photocool. Je la colle ici pour les anglophobes :
Sony peut vraiment changer le monde... du réflex. C'est le Tigre himself qui le dit dans une interview accordée à DPReview lors du CES. Le Tigre, c'est le surnom du Président du "Personal Imaging & Sound Business Group" chez Sony. Je vous en propose une traduction libre. Si quelqu'un veut vérifier d'éventuels contresens...
α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
Je note avec un certain amusement que Sony pourrait "justifier" d'une partie de la lenteur du renouvellement des alpha700/850/900 par le rythme classiquement moins rapide de ses concurrents sur ces segments, mais non... s'ils sont lents, c'est pour faire autre chose que les concurrents !
Sony, like no others. ![]() Sinon, ça va les SLT users ? Pas trop mal au... ![]() ![]() α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
Non...Parce qu'au moins si le viseur est si mauvais pour certains alors qu'ils n'ont même pas testé mais préfère répeter ce qu'ils lisent sur le net ...Je ne pourrais qu'être encore plus émerveillée par la bête de course qu'ils vont sortir puisque l'EVF j'y serai déjà habituée ![]() Je prends des photos , je ne suis pas photographe
mouais... à l'échelle d'un amateur, ça fait quand même cher la cure d'accoutumance, non ?
![]() Mais bon... pour moi qui considère ces viseurs comme actuellement utilisables (sur un 2nd boitier), je m'attends maintenant à retrouver l'équivalent ma TV 102cm dans le viseur de l'alpha77. ![]() α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
"Sony peut changer le monde..." est une traduction optimiste. La bonne traduction c'est : "Sony cherche à changer le monde...". Il y a loin de la coupe aux lèvres.
BK : EOS 7D+BG-E7, 10-22, 15-85 IS, 70-200/4L IS, 100-400L IS, Sigma 30/1.4, 580 EX II, PowerShot G5X
KB : EOS D40D+BG-E2, 18-200 IS, 70-300 IS, RX10M3 MK : EOS 80D, 10-18 STM, 15-85 IS, 50/1.8 CK : EOS 700D, 24 pancake, S17-70, T70-300 Sites Errances photographiques et Vintage pin-ups
Ah ? can = cherche ?
L'optimisme, dans la bouche d'un dirigeant, ça s'appelle du marketing, non ? ![]() α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
Je parle du titre de l'article : "Sony looks to change...", le décodage de la langue de bois.
BK : EOS 7D+BG-E7, 10-22, 15-85 IS, 70-200/4L IS, 100-400L IS, Sigma 30/1.4, 580 EX II, PowerShot G5X
KB : EOS D40D+BG-E2, 18-200 IS, 70-300 IS, RX10M3 MK : EOS 80D, 10-18 STM, 15-85 IS, 50/1.8 CK : EOS 700D, 24 pancake, S17-70, T70-300 Sites Errances photographiques et Vintage pin-ups
arf... je n'avais mĂŞme pas lu le titre de l'article...
![]() ![]() α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
Votre Sérénité féline, pouvez-vous changer, c'est très important, concentrez-vous, pouvez-vous changer l'avenir du DSLR ?
- Oui ! - Vous pouvez le changer ? - Oui ! ! - Vous pouvez le changer ? - Oui ! ! ! - Il peut le changer ! ! ! Bravo! Il est extraordinaire, il est vraiment sensationnel. ![]() BK : EOS 7D+BG-E7, 10-22, 15-85 IS, 70-200/4L IS, 100-400L IS, Sigma 30/1.4, 580 EX II, PowerShot G5X
KB : EOS D40D+BG-E2, 18-200 IS, 70-300 IS, RX10M3 MK : EOS 80D, 10-18 STM, 15-85 IS, 50/1.8 CK : EOS 700D, 24 pancake, S17-70, T70-300 Sites Errances photographiques et Vintage pin-ups
![]() ![]() ![]() α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
si ce qui est annoncé à son sujet n'est pas que du marketing, A77 risque d'être une bombe, non?
hâte de le voir à sa sortie, avec ses évolutions par rapport aux a33/a55 qui ont ouvert la voie. -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
Nikon D750 | FE AF 16 f/2.8 | 16-35 f4 | 50 f/1.4 | 105 f2.8 Macro | 70-200 f2.8 VR II | 200-500 E ED VR | TC1.4III | SB-910 | Sony RX100MIII Flickr La vie est bien trop courte pour se la rendre petite
Certes, mais le fait est qu'on n'en sait rien aujourd'hui... il est attend comme le messie par certains parce que Papy alpha700 fait de la résistance, mais pour autant, décréter qu'il aura le ballon d'or me semble précipité, non ?
Comme d'hab, attendons fiche technique, prix et tests sérieux pour en savoir plus, non ? ![]() α850 | 505siSuper | hvl20 | hvl43 | 3600hsd | 1200AF-N | Si12-24 | So28-75/2.8SAM | So70/300G |
Mi500/8 | Mi200/2.8HS | Mi100/2 | Mi100/2.8RS | Mi50/1.7RS | Mi35/2old | Mi20/2.8old | 35/70-50inversé | 3bagues allonge |
exactement ce qu'il faut faire et laisser retomber un peu l'excitation pour les uns et la deception pour les autres.
![]() -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
Nikon D750 | FE AF 16 f/2.8 | 16-35 f4 | 50 f/1.4 | 105 f2.8 Macro | 70-200 f2.8 VR II | 200-500 E ED VR | TC1.4III | SB-910 | Sony RX100MIII Flickr La vie est bien trop courte pour se la rendre petite
Plus on s'attendra à un boitier fabuleux, plus on sera déçu (même si le boitier est bon ou très bon). Mieux vaut se dire que ce sera une daube finie avec son satané EVF tout pourri, comme ça on ne sera que content de voir que c'est un peu mieux que ça finalement
![]() Revenir vers « L'actualité photo » Qui est en ligne ?Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 7 invités ![]() |
![]() |