Quand une photo devient affiche...

[AlphaDream]

Je vous avais il y a quelques semaines montré deux photos de théâtre pour illustrer le piqué du Sony 70-200/2.8 SSM (que je dépucelais pour l'occasion). Ces deux photos sont devenues une affiche qui va bientôt être placardée dans Toulouse. C'est évidemment un grand plaisir pour moi, mais le cabotinage n'est pas l'objet de mon topic : je voulais vous montrer ce que peuvent devenir des photos studio dans les mains de redoutables graphistes

Pour mémoire, les originaux :




Et voici ce qu'elles sont devenues :



Lien vers le site du théâtre : http://www.theatredupave.org/Andromaque.htm


Je savais que mes photos allaient être plongées dans un univers à la Bilal, mais je n'imaginais quand même pas qu'elles seraient à ce point méconnaissables
Quand j'ai vu cette affiche, je ne savais pas si je devais être content ou fâché. C'est en tout cas une transformation stupéfiante et j'en suis finalement très heureux aujourd'hui.
Vous en auriez pensé quoi, vous, à ma place ?

[datri]

J'aurais sans doute été déçu au premier coup d'oeil ,car s'appliquer à faire ce que l'on appelle une belle photo ,avec une très bonne gestion de la lumière ,map etc ... et j'e passe les difficultés rencontrées ,car nous sommes quand même dans un théatre .mais après coup ,je pense que tu peux être fier du résultat pour au moins deux points

- 1 - Tes photos se retrouvent en affiche ( excuser du peu !!! )

- 2 - Les graphistes ont du s'éclater , car le résultat est superbe .



Bref ,que du bon et encore .....chapeau bas pour tes photos

[Nekhro]

C'est vrai que le résultat est impressionnant. Bravo. (même si je trouve le halo lumineux autour des personnages un peu trop prononcé, mais je chipote)

Moi-même je suis étudiant en graphisme, et un des sujets du moment est la mise en page d'un livre de cuisine (celui de Thierry Marx, Easy Marx). Notre prof nous a donné des photos du livre et nous, nous avons pris quelques libertés avec ces photos (détourage, N&B, recadrage,...). Comme nous sommes en cours, il nous laisse faire, mais si nous étions en situation professionnelle, cela ne serait sûrement pas passé. Surtout qu'il y a plus de milles photos dans le bouquin, alors la pauvre photographe (qui shootait avec un Nikon D2x au passage ) qui verrait son boulot charcuté .
Enfin bref, si tu savais qu'elles allaient être retouché, a priori, rien à dire. Même si il est vrai que voir ses photos faites avec amour être transformées à ce point, ça doit faire bizarre.

En tous cas, félicitation à toi, et l'affiche, pour une affiche de théâtre est plutôt originale. On dirait une affiche de film.

[pschitt]

Superbe affiche sur la base de supers photos ! Bravo !!

[conca]

alpha, tu te souviens de mon post sur ton test du 70 200 ? j'avais ete ebloui par ces clichés

eh bien je suis ravi pour toi de cette affiche, le resultat est super graphique, j'aime bcp

maintenant t'as fait ta photo, un super boulot, ils ont fait leur boulot de graphiste/publicitaire , et ils l ont tres bien fait

[red71]

Et bien, j'aurais eu un peu le même sentiment que toi.
'tain ils ont transformé mon bébé... mais au fond c'est superbe !
Félicitations.

[EGr]

c'est Dragan himself qui a retouché tes images ?
Vu le niveau technique, je suis moi aussi surpris du choix de ce halo lumineux au niveau des cranes : ou bien les 2 personnages étaient soulignés ainsi, ou bien pas de halo du tout... Enfin à mes yeux, là, je ne comprends pas la cohérence de l'éclairage.
Pour le reste, je suppose que tu sais au départ que tes images seront retouchées. Pour moi, il n'y a pas à s'offusquer. Tu as bien bossé, et eux aussi. Si le résultat final colle à la demande du client, rien à redire.

[AlphaDream]

Merci les gars

Ce qui est amusant, c'est que je vous ai montré il y a deux semaines les deux photos qui ont finalement été sélectionnées par les graphistes. Comme quoi il doit quand même y avoir quelques critères qualitatifs objectifs...

C'est rare que je fasse des shootings studio comme ça. J'étais d'ailleurs inquiet car les photos posées dégagent rarement assez de naturel. Là c'était autre chose et je savais qu'elles allaient être plongées dans un univers post-apocalyptique. Dans le genre, c'est réussi

Je crois que ce qui m'a fait tiqué sur le moment, c'est l'aspect verdâtre de l'ensemble : je l'avais plutôt pensé gris-bleu à la Bilal. Mais bon...

[Cloclo]

Je crois que ce qui m'a fait tiqué sur le moment, c'est l'aspect verdâtre de l'ensemble : je l'avais plutôt pensé gris-bleu à la Bilal. Mais bon...

Je crois que c'est ça qui provoque la première réaction.
C'est un peu comme lorsque l'on écrit un roman, et qu'un jour quelqu'un d'autre en réalise un film.
Ce que l'on a imaginé des lieux et des personnages, le réalisateur se les a appropriés autrement et c'est déroutant... jursuq'à ce que soi-même on bascule progressivement dans l'acceptation de l'univers de l'autre.

Avez-vous remarqué que la direction des regards a été très légèrement modifiée par le grahiste, pour les rendre plus "sombres" encore sans doute.

[firebird]

Moi je trouve que l'affiche n'a plus rien à voir avec tes photos, mais alors plus rien du tout. Tu t'imagines, tu va faire un tableau et puis des inconnus vont reprendre toutes les couleurs, les ombres et les lumières, changer les décors..etc
Je sais pas s'il faut être fier d'avoir participé à l'affiche où être fier d'être l'auteur d'une réalisation photo qui n'a plus rien à voir avec la présentation finale.

Donc je préfèrerais donner un avis sur les 2 photos que tu nous présentes que cette affiche à la Mad Max

[AlphaDream]

Oui mais là j'étais prévenu quand même, et d'accord sur le principe. Je devais faire les meilleures photos possible sur fond noir afin qu'elles soient facilement détourables. Mes photos étaient supposées être de la matière brute pour graphistes, donc pas de mauvaises surprises de ce point de vue.

Plus j'y pense, plus je crois que le choc initial est dû au décalage entre mon imaginaire et celui des graphistes. Je n'aurait pas fait cette affiche comme ça, mais elle tape bien et ne va pas laisser indifférent quand elle sera placardée...

[Cobra]

félicitation

ça fait quel effet d'avoir ses photos, même si quelqu'un d'autres les a assemblé/retouché, parout sur les mur de sa ville ?

[Jean-Michel]

Perso j'aime bcp le rendu final (ainsi que les photos de départ)

[AlphaDream]

ça fait quel effet d'avoir ses photos, même si quelqu'un d'autres les a assemblé/retouché, parout sur les mur de sa ville ?

Je vais pas jouer les blasés, mais ça fait deux bonnes années que mes photos sont sur les murs, les magazines et les journaux de la région. Donc ça ne me fait plus sauter partout comme la première fois mais ça reste un très grand plaisir, surtout quand la mise en page de l'affiche ou que le rendu papier est réussi (ce qui n'est hélas pas toujours le cas dans les quotidiens tant la qualité d'impression est faible).

Pour celle-ci, c'est particulier. Je suis vraiment curieux de voir ce que ça va donner en grand format 1.60x1.10m

[tolunq]

ben .... moi j'aurais été très content d'abord car cela prouve que l'oeil qui est derrière le boitier ben ... il se débrouille pas trop mal ... voire plus ... c'est en quleque sorte une certaine reconnaissance ou une porte qui s'entrouve ...
et puis sans être mercantile ... si cela m'arrivait ben ... je pourrais acheter un 700 , un flash 56 , un ...

la transformation par les graphistes me gène un peu, par rapport à l'original mais quand ça passe par des doigts graphistes, on sait toujours que ça devient très personnel, parfois trop ... alors faut pas être non plus trop déçu ou surpris ! nan, tout compte fait, c'est pas mal ...

[alponpon]

Belle affiche en tout cas issue d'une très belle série de photo de portrait (il faut toujours féliciter l'auteur des originaux : après les graphiques (qui sont doués aussi) font ce qu'ils veulent..)

Aparté (ouhhhh beau piqué en effet ce petit sony....)

AP