Page 1 sur 2

Manuel du Dynax 5D

Publié : Lun 19 Déc 2005 09:19
par Fable
Voila je crée ce poste parce que j'ai acheté un dynax 5d en alllemagne et le manuel est en allemand. J'ai cherché sur internet mais je n'ai su le trouvé qu'en anglais.
Quelqu'un saurait me dire où trouvé ce manuel en français (en dehors du site minolta où l'on me propose de l'acheté pour +/- 30 euro).Seulement je ne voit pas pourquoi je devrai payé ce manuel puisque je l'ai déjà !
Je ne sais parlé QUE français.
Quelqu'un aurait ce manuel en PDF ou autre format ?
D'avnace merci à tous !!!!

Publié : Lun 19 Déc 2005 10:11
par grignottin
je ne veux pas dire de bêtise mais je suis sûr qu'avec une petite recherche sur le forum tu devrais normalement trouver ton bonheur.

salutation

Publié : Lun 19 Déc 2005 10:21
par fouse
Malheureusement non. Utilises le manuel D7D en français ; il n'y a pas beaucoup de différence avec le D5D. Voici le lien :

http://www.dyxum.com/downloads/index.asp

Publié : Lun 19 Déc 2005 10:30
par Skippy
Salut: tu dois déjà l'avoir en version .pdf sur le CD, puis il est dispo (toujours ne .pdf) sur le site KM...
Pour la verison papier... bonne question :lol:

Publié : Lun 19 Déc 2005 11:01
par red71
Il n'est pas dispo en pdf en français ni sur le site, car si tu le veux ils le font payer, il me semble.
Par contre, ceux qui l'ont peuvent l'envoyer par email si le coeur leur dit. (en passant, je suis preneur aussi).

Publié : Lun 19 Déc 2005 12:56
par y2k
Sauf erreur, la dernière newsletter KM donnait un lien pour accéder gratuitement aux docs du D5D. Dès mon retour à mon domicile, donnerai le lien. J'ai même téléchargé les fichiers, si besoin. :)

Publié : Lun 19 Déc 2005 13:04
par red71
En français ??
La manuel complet ??
Je demande à voir.

Publié : Lun 19 Déc 2005 13:11
par ear_78
Non, cela doit être juste le manuel de prise en main rapide, comme pour le D7D. Mais cela suffit...

Publié : Lun 19 Déc 2005 13:16
par y2k
Oui en français. 3 manuels disponibles gratuitement pour le D5D.
Je me suis même dis qu'ils allaient pas bien chez KM pour fournir cela sans faire payer 25?. :wink:

Publié : Lun 19 Déc 2005 13:37
par ear_78
Il y a un guide poche, 24 pages, et un guide d'utilisation, 27 pages. Pas le manuel complet...

http://www.dynax5d.com/5d_fr/brochure.html

Publié : Lun 19 Déc 2005 13:48
par Tai Ji
Tu ne confonds pas y2k ?

Voilà le texte de la newsletter de KM :

2# Nouvel atelier : guide des principaux sujets photographiques :

Pour vous permettre d'utiliser votre appareil reflex numérique Konica Minolta de manière optimale, nous avons sélectionné une vaste palette des sujets photographiques les plus appréciés et nous vous donnerons de nombreuses astuces et conseils sur les réglages et les différents accessoires de votre Dynax.De plus vous pouvez aussi télécharger de la littérature sur le DYNAX 5D en format PDF :
La littérature sur le DYNAX 5D vous fournit en détail des informations profondes sur les appareil numériques. Le fichier PDF est accessible en anglais, allemand, français, espagnol, polonais et tchèque.
En outre vous trouvez un "mode d'emploi" pour créer des clichés encore plus beaux et impressionants en utilisant les accessoires appropriés. Ce mode d'emploi est livré avec l'appareil DYNAX 5D en version imprimée en anglais, allemand, français, espagnol et italien.

Je ne crois pas qu'ils parlent du manuel du D5D.
Et il n'a pas l'air dispo en français sur le web. Je ne l'ai pas trouvé en tous cas.

JP

Publié : Lun 19 Déc 2005 14:17
par y2k
ear_78 a écrit :Il y a un guide poche, 24 pages, et un guide d'utilisation, 27 pages. Pas le manuel complet...

http://www.dynax5d.com/5d_fr/brochure.html


Oui, c'est ça. Je n?avais pas ouvert les docs téléchargés. :?
Mais comme tu l'as dis précédemment, cela doit suffir.

Publié : Lun 19 Déc 2005 14:19
par y2k
Tai Ji a écrit :Tu ne confonds pas y2k ?

Voilà le texte de la newsletter de KM :

2# Nouvel atelier : guide des principaux sujets photographiques :

Pour vous permettre d'utiliser votre appareil reflex numérique Konica Minolta de manière optimale, nous avons sélectionné une vaste palette des sujets photographiques les plus appréciés et nous vous donnerons de nombreuses astuces et conseils sur les réglages et les différents accessoires de votre Dynax.De plus vous pouvez aussi télécharger de la littérature sur le DYNAX 5D en format PDF :
La littérature sur le DYNAX 5D vous fournit en détail des informations profondes sur les appareil numériques. Le fichier PDF est accessible en anglais, allemand, français, espagnol, polonais et tchèque.
En outre vous trouvez un "mode d'emploi" pour créer des clichés encore plus beaux et impressionants en utilisant les accessoires appropriés. Ce mode d'emploi est livré avec l'appareil DYNAX 5D en version imprimée en anglais, allemand, français, espagnol et italien.

Je ne crois pas qu'ils parlent du manuel du D5D.
Et il n'a pas l'air dispo en français sur le web. Je ne l'ai pas trouvé en tous cas.

JP


Non c'est pas celle la. ear_78 l'a retrouvée. Voir ci-dessus. :wink:

Publié : Lun 19 Déc 2005 14:41
par Tai Ji
Ah bon d'accord !
Merci.

Et je suppose qu'il n'y a pas de CD d'accompagnement comme avec le D7D sur lequel il y a le manuel du D7D en pdf dans la plupart des langues de l'UE.

JP

Publié : Lun 19 Déc 2005 22:33
par Fable
Je confirme le pdf de 27 pages c'est la prise en main rapide. Mais moi ce que je recherche c'est le mode d'emploi (qui fait, en anglais en tout cas, 148 pages !).
Alors si quelqu'un c'est me dire où le trouver ou mieux encore me l'envoye je lui serais vraiment reconnaissant !
ps: si les fonctions entre le D5D et le D7D sont semblable alors le manuel du D7D m'interesse également !

Publié : Mar 20 Déc 2005 00:14
par Tai Ji
Le manuel en français du 7D se trouve sur le lien que fouse donne 12 posts plus haut.
J'ai essayé, cela fonctionne ! Tu as les 148 pages du manuel du D7D.
Plus, je ne peux pas.

JP