Bonsoir, bienvenue aussi.
C'est un joli portrait, que tu peux encore améliorer très facilement.
Mets toi à la hauteur de ta fille, accroupis ou assis, bien confortable pour ne pas avoir la tremblote. Elle sera ainsi mieux mise en valeur, et tu auras un arrière plan plus lointain si tu choisir le bon angle (donc un peu plus flou, mise en valeur du sujet).
Tu pourras ainsi éviter de lui couper les bras

. Tu peux aussi décentrer le sujet, par exemple là j'aurais placé ta fille à gauche, de manière à "ouvrir" la photo dans le sens de son regard. Au début il faut utiliser des règles académiques comme celle ci.
Sinon la mise au point a l'air nickel, ta fille fait un très joli modèle, et l'expo parait assez bien gérée.
Certains t'expliqueront mieux que moi comment gérer le coup de flash pour que certaines zones ne portent pas un reflet trop marqué (le front). Tu peux jouer sur l'expo flash pour diminuer sa présence, mais tu risques de te retrouver court en vitesse. Donc peut être simplement une petite retouche des hautes lumières en post traitement avec DXO en attendant que tu aies un flash cobra.
Bravo pour cette première photo très sympathique, avec une jolie émotion, et on attend les prochaines!