[Officiel] Sigma 65 mm f/2 DG DN I (series) Contemporary

[Sans miroir]

Cette objectif 65 mm f/2 DG DN va venir compléter la ligne Sigma I series Contemporary pour les Full Frame Sony en jouant la carte de la compacité et de la légèreté avec des performances optiques élevées.

- 12 lentilles en 9 groupes (2 lentilles asphériques, 1 verre SLD)
- Autofocus moteur pas-à-pas linéaire STM
- Compatible hight speed AF + DMF + AF/MF + correction optique par le boitier
- Protection aux intempéries
- Commutateur manuel / autofocus
- Bague d'ouverture du diaphragme
- Distance minimale de mise au point: 55 cm
- Rapport de reproduction maximal: 0,15x
- Diaphragme à 9 lamelles
- Dimensions : 72 mm de diamètre maximal x 75 mm de longueur
- Diamètre de filtre : 62 mm
- Pare soleil en metal et capuchon protège-objectif magnétique
- Poids : 405 g
- Prix: 699 €
- Disponible en France Janvier 2021

[Sans miroir]

I Série Une nouvelle expérience photographique, d'objectifs fixes compactes haut de gamme pour les utilisateurs sans miroir:

Sigma 65 mm f/2 DG DN Contemporary

[Sans miroir]

SIGMA 65mm f/2 DG DN CONTEMPORARY : EN TOUTE LÉGÈRETÉ par Le Monde de la Photo:

SIGMA 65 mm f/2 DG DN CONTEMPORARY : EN TOUTE LÉGÈRETÉ

“ ... Le 65 mm f/2 DG DN est pour sa part un peu plus lumineux que les deux modèles tout juste évoqués. Logiquement, ils est plus lourds et plus encombrants, accusant respectivement un poids et une longueur de 405 g/74,7 mm. Ils est également construits en métal et possèdent une baïonnette en laiton, tandis que la monture est protégée contre les éclaboussures. Mais le reste de la construction n’est pas pourvu de joints d’étanchéité. Particularité de ces deux modèles, deux bouchons figurent dans la boîte : l’un se fixe de manière classique, alors que l’autre est aimanté... “

[Sans miroir]

exemples de photographies du Sigma 65 mm f/2 DG DN I (series) Contemporary:

Sigma-global-My choice. My style.

[Sans miroir]

Sigma 65mm F2 DG DN : Une excellente optique à portrait avec un superbe piqué et un flou d'arrière plan très doux (+ comparaison avec le Voigtländer 65mm F2)

https://sonyalpha.blog/2020/12/12/sigma ... temporary/

Merci Marc pour cette excellent article et photos

[Sans miroir]

Le test du Sigma 65 mm f/2 DG DN I (series) pour Sony FE par Damien BERNAL des Guides Fujifilm & SONY: Une merveille en 3 points !

phpBB [media]

[Sans miroir]

revue du Sigma 65 mm f/2 avec des exemples de photos par Dustin ABBOTT:

Post: Sigma 65mm F2 DN Review

“...En dehors de la curiosité de la distance focale, cet objectif ne suscitera guère de controverse. Le Sigma 65 mm f/2 a une belle construction, un autofocus rapide et fluide, et est un très bon objectif. Son prix de près de 700 € peut faire réfléchir certains, mais c'est sans aucun doute un objectif de qualité supérieure, haut de gamme, malgré sa taille compacte. Quand je considère sa construction et ses performances, je pense que c'est un prix raisonnable...
mais nous verrons ce que le marché peut supporter pour un objectif de 65 mm avec une ouverture de f/2 seulement. Ceux qui feront la fine bouche sur le Sigma 65 mm f/2 DG DN vont cependant manquer un petit bijou. Cet objectif est très amusant à utiliser et donne des résultats vraiment fantastiques...“

Avantages:
- Belle construction, riche en caractéristiques
- Inclut une certaine protection aux intempéries
- Beau rendu des zones défocalisées (bokeh)
- Autofocus rapide et silencieux
- Un fonctionnement de l'autofocus vidéo fluide et silencieux
- L'autofocus 'Eye AF' fonctionne bien
- Bonne résistance au 'flare'
- L'aberration chromatique est bien contrôlée
- Excellente netteté et contraste sur l'ensemble de l'image à partir de f/2

Les inconvénients:
- Distorsion en coussinet assez forte
- Une ouverture maximale légèrement plus petite par rapport à la concurrence
- Les gens opteront-ils pour une longueur focale inhabituelle ?

phpBB [media]

[Sans miroir]

test du Sigma 65 mm f/2 DG DN I (series) Contemporary par Mark Goldstein pour Photography Blog:

Photography Blog: Sigma 65mm F2 DG DN Review



“... Il est juste de dire que 65 mm est une distance focale inhabituelle pour tout système de caméra plein format 35 mm, de sorte que le nouveau Sigma 65 mm F2 DG DN I se démarque instantanément de la masse en adoptant cette caractéristique unique.
Légèrement plus long qu'un objectif 50mm classique standard et légèrement plus court qu'un objectif pour portrait de 85mm tout aussi classique, le 65mm s'est avéré être un mi-chemin étonnamment polyvalente entre les deux.
Il combine quelque chose du point de vue standard d'un objectif 50mm avec certains des effets bokeh les plus prononcés d'un objectif 85mm.
En bref, si vous n'avez jamais essayé un objectif 65mm (et qui l'a fait ?), alors vous vous devez au moins régler votre objectif zoom standard sur 65 mm et essayer pendant un moment.
Alternativement, vous pouvez essayer de vous lancer directement et d'acheter ce nouvel objectif Sigma 65mm, car à part la distance focale inhabituelle et une distorsion en coussin évidente, il y a beaucoup à aimer et très peu à ne pas aimer.
Tout comme ses frères et sœurs de la série I series Contemporary, l'un de ses principaux arguments de vente est sans aucun doute sa qualité de construction exceptionnelle et sa sensation vintage.
Se présentant comme un objectif Zeiss Loxia avec mise au point automatique, le Sigma 65 mm F2 DG DN I est un objectif incroyablement bien construit compte tenu de son prix de milieu de gamme.
De la construction entièrement métallique résistante aux intempéries à l'incroyable attention portée aux détails, tels que la bague d'ouverture et les anneaux de mise au point magnifiquement amortis, le pare-soleil à nervures et le capuchon d'objectif magnétique intelligent et gratuit, il est clair que Sigma a consacré énorme de temps et d'amour sur cet objectif.
Le système de mise au point automatique du moteur pas à pas n'est pas complètement silencieux ni aussi rapide que les objectifs natifs de Sony, mais il est presque 100% fiable et suffisamment rapide et silencieux pour la plupart des utilisateurs typiques.
La bague d'ouverture traditionnelle est une caractéristique que nous aimons sur tous les objectifs, et la mise en œuvre par Sigma de celle-ci sur le 65 mm F2 DG DN I est presque parfaite.
Elle a une belle action, des mouvements assez nuancé entre les diaphragmes d'ouverture 1/3 et un écart prononcé entre f/22 et le réglage Auto pour que vous ne puissiez pas le sélectionner par inadvertance.
La seule chose que nous aurions aimé voir est un moyen de la déciquer pour une utilisation vidéo.
Heureusement, il est également très performant sur le plan optique, étant très net sur tout le cadre presque dès le début de la grande ouverture à f / 2.
Il y a un léger vignettage grand ouvert à f / 2, mais les aberrations chromatiques sont très bien contrôlées par le profil de l'appareil photo et le bokeh est très agréable pour un objectif f / 2.
La seule ombre au tableau de qualité d'image est la distorsion en coussin que nous avons mentionnée plus tôt. Ceci est principalement supprimé pour les JPEG par les corrections intégrées à l'appareil photo, mais pour les fichiers Raw, vous devrez utiliser le profil d'objectif spécifique dans votre logiciel de post-traitement pour aider à le supprimer.
Cet objectif unique n'a pas vraiment de rival principal en tant que tel, à part le Voigtlander 65mm F2 Macro APO Lanthar à mise au point manuelle uniquement.
Il existe un grand nombre d'objectifs à focale fixe 50mm et 85mm pour Sony E-mount - quelque chose comme le Sony FE 50mm F1.8, plus léger et moins cher, par exemple - mais ils ne rivalisent pas vraiment dans le même terrain de jeu que l'unique en son genre Sigma 65 m F2 DG DN I...“


- Conception 5
- Caractéristiques 5
- Facilité d'utilisation 4.5
- Qualité d'image 4.5
- Rapport qualité prix 4

[Sans miroir]

Test du Sigma 65 mm f/2 DG DN I (series) Contemporary par John RILEY pour ePHOTOzine:

Sigma 65mm f/2 DG DN Contemporary Review-ePHOTOzine

" ...Toutes les conclusions que j'ai tirées concernant le 35 mm I (series) Contemporary s'appliquent également ici : Laissez le capuchon magnétique de l'objectif dans la boîte, mettez une échelle de profondeur de champ, ajoutez un verrou sur le réglage A de l'ouverture et mettez un interrupteur pour décliquer la bague d'ouverture. Ensuite, uniformisez la taille du filtre sur toute la gamme I (series) Contemporary et nous avons un objectif brillant à tous égards.
En fait, le 65 mm f/2 DG DN I (series) Contemporary est un peu plus performant que le 35 mm I (series) Contemporary en termes de qualité, mais nous jouons avec de légères variations du degré d'excellence. Quelles que soient les améliorations apportées en termes de conception, l'objectif est un exemple brillant de l'art des fabricants d'objectifs modernes et, en termes de performances, il répondra aux exigences les plus critiques. Hautement recommandé..."

Avantages:
- Une exceptionnelle netteté
- Aberration chromatique centrale basse
- Bonne résistance aux 'flare' en général
- Construction entièrement métallique
- Une fabrication de qualité
- Bokeh agréable
- Garantie de 3 ans
- Résistant à la poussière et aux éclaboussures

Inconvénients:
- D'avantages d'aberration chromatique sur les bords
- Attention au capuchon d'objectif magnétique
- Pas de verrou du réglage A sur la bague d'ouverture
- Les clics d'ouverture ne peuvent pas être désactivés
- La taille du filtre n'est pas uniforme dans toute la gamme I (series) Contemporary
- Pas d'échelle de profondeur de champ

[Sans miroir]

Revue du Sigma 65 mm f/2 DG DN avec exemples de clichés par Maciej LATALLO pour LensTip:

LenStip:Sigma C 65 mm f/2 DG DN Review

“... Le Sigma 65 mm f/2 DG DN Contemporary n'est pas un objectif totalement parfait. Nous nous attendions à ce que la distorsion et le vignettage ne soient pas corrigés aussi efficacement que nous l'aurions souhaité, mais avec un tel angle de vue, nous avons été positivement surpris par les performances en cas de lumière vive et d'un léger niveau d'aberration sphérique.
Mais est-il possible de se plaindre d'un objectif qui non seulement bat des records de résolution, en battant des concurrents plus grands et plus chers, mais qui peut aussi générer des images très nettes sur l'ensemble du cadre, à partir de l'ouverture relative maximale ?
Malgré ses excellentes performances, les chiffres de vente du Sigma 65mm f/2 pourraient être inférieurs aux attentes en raison des paramètres atypiques de cet objectif et de son prix. Les paramètres placent cet objectif exactement au milieu, entre les objectif populaires de la classe 50mm f/1.8 (ou même 55mm f/1.8) et ceux de la classe 85mm f/1.8 qui figurent dans la gamme de Sony et qui peuvent être achetés pour une somme d'argent raisonnable. Si vous possédez deux objectifs de ce type, vous ne serez certainement pas intéressé par ce Sigma. De plus, vous ne serez peut-être pas intéressé par ce Sigma même si vous n'en possédez qu'un seul. Pour de nombreux photographes amateurs, dépenser environ 700 € pour un objectif qui fait double emploi avec un équipement que vous possédez déjà, c'est exagéré...“

Avantages:
- le fut de l'objectif solide en métal,
- une qualité d'image sensationnelle au centre du cadre,
- très bonne qualité d'image sur le bord du capteur APS-C,
- une bonne qualité d'image à la limite du plein écran,
- une aberration chromatique latérale négligeable,
- une aberration chromatique longitudinale modérée,
- un léger astigmatisme,
- excellente correction du coma,
- apparence sensible des images floues,
- faible vignettage sur le capteur APS-C/DX,
- autofocus silencieux et efficace,
- deux types de casquettes ajoutées dans la boîte.

Inconvénients:
- niveau important de vignettage sur l'image complète,
- avec un tel angle de vue, la distorsion aurait pu être plus faible.

[memet]

Google translate est un outil qui nécessite quand-même de connaître la langue qu’on traduit et aussi sa langue maternelle. Il ne dispense pas non plus de lire la traduction finale.