Forum AlphaDxD

ARGHHHHHHHHHHHHHHHHHH

je viens d'apprendre un truc en discutant avec un ami ce midi qui m'a mis un doute sur la traduction exacte du mot honeybadger

Honeybadger ca n'est pas un blaireau, mais un blaireau miel ou ratel

Le blaireau c'est un bagder

voila, pour le partage

mais je ne lis pas tous les posts moi, je ne suis pas modo

Quel boulet !!!!!!

Merci honey

mais pour préciser, c'est mon pote sud-af qui me disait que les honeybadger sortaient de l'enclos de re-introduction pour aller fritter avec les lions pendant la nuit .......

comme ce qui est ecrit dans ton post finalement

Euh, je dois être fatigué, mais qu'est-ce que tu découvres?

En anglais, Honey =miel et Badger = blaireau?
donc honeybadger = blaireau qui a un rapport (aime sans doute) le miel


Le plus marrant, c'est que dans mes posts, je l'abrège souvent en honey, car il me fait penser aux confits, au canard donc, et le canatd au miel (ou aux cerises)....

en fait c'est le terme ratel que j'ai découvert ;

donc son shortname c'est plus Honey pour moi mais Le Rat

honeybadger a écrit :Oulaahhhhhhhhh je vais finir par te démontrer que les safaris à la défenses sont bien plus dangereux que ceux en Afrique Australe

9à se mange comment le Corse ? Avec un purée de chataîgne et du Brucc ?

Un truc du genre
Et pour le faire cuire, tu ajoutes des galets du De tarcu ou/et du U cavu et quand tu peux planter la fourchette dans les gallets, c'est cuit

et comme boisson une biere a la chataigne

Une pietra, donc.

conca a écrit :en fait c'est le terme ratel que j'ai découvert ;

donc son shortname c'est plus Honey pour moi mais Le Rat

Ratel, connaissais pas non plus Cela fait moins "Honey"

ce sera donc " mon gros rat"

gros gros non enveloppe

pascal.49 a écrit :"un petit carnivore semi-protégé de la famille des Mustélidés mesurant environ 75 cm de long et 30 cm au garrot à l'âge adulte"

C'est bien Alex.

sylvain a écrit :gros gros non enveloppe

bien sur !!!
et moi je suis maigre alors.....

erwan a écrit :

sylvain a écrit :gros gros non enveloppe

bien sur !!!
et moi je suis maigre alors.....

Non, gonflé par rétention de liquide .

vroum a écrit :Une pietra, donc.

Beurk...

vroum a écrit :

erwan a écrit :

sylvain a écrit :gros gros non enveloppe

bien sur !!!
et moi je suis maigre alors.....

Non, gonflé par rétention de liquide .

j ai pas d affut flottant...pas pu couler....