[A700] Procédure pour passer au firmware v4
Publié : Jeu 20 Déc 2007 10:06
EDIT Slipsale :
Bon, je fais un p'tit up pour expliciter en français la démarche à suivre pour faire l'upgrade, vu que plusieurs membres de la communauté n'aiment pas beaucoup l'anglais, et que pas mal de forumeurs vont recevoir dans les jours qui viennent un A700 tout beau tout neuf.
Vérifiez d'abord votre version, car si vous êtes déjà à la v4, pas la peine de passer à la..... v4.
Pour cela : allumer votre A700 ; cliquez sur "Menu", puis sur le bouton "Display" (juste en dessous du bouton "menu") ; apparait alors votre version du firmware. Cliquez sur "OK" pur fermer la fenêtre.
Maintenant, voici les différentes étapes pour effectuer l'upgrade :
- Tout d'abord, formattez votre carte mémoire (MMS ou CF) avec l'A700, et non pas avec votre ordinateur.
- Ensuite, aller à sur ce lien pour Windows (et sur celui ci pour Mac) ; allez tout en bas et cliquez sur "Accepter" afin de pouvoir telecharger l'update.
- Une fois le téléchargement effectué, double cliquez sur "DSCA700v04" (le fichier téléchargé), puis cliquez sur "ok". Le fichier "DSCA700.app" va apparaitre (il fait 4,712,024 bytes).
- Copiez le fichier "DSCA700.app" sur votre carte. Si vous avez un lecteur de carte sur votre ordinateur, passz par lui. Si vous n'en avez pas, passez par l'A700, mais faites alors les réglages suivant :
- Vérifiez que la batterie est pleine.
- Après avoir inséré la carte formattée au préalable avec le boitier, allumez l'A700 et cliquez sur menu.
- Choisissez la page 2 des réglages et dans "connection usb", choisissez "mass storage", comme le montre l'image :

- Connectez le boitier à l'ordinateur avec le cable usb.
- Copiez le fichier "DSCA700.app" sur la carte et débranchez le cable.
- Bon, une fois le fichier "DSCA700.app" copié sur la carte, on approche de la fin.
- Allumez votre A700 sans carte ; choisissez alors le type de carte (mms ou cf) sur laquelle vous avez mis le fichier. Eteignez l'A700.
- Mettez la carte dans votre boitier, et, tout en maintenant le bouton "menu" appuyé, allumez le. On vous demande alors une confirmation pour l'update :

- Selectionnez "OK" et validez. A la fin de l'update, un message apparaitra vous indiquant qu'elle s'est bien effecuée et que le systèmez redémarrera après quelques secondes.
- Après cela, éteignez l'A700, et effacez le fichier "DSCA700.app" de la carte.
Voilà, update effectuée !
Pour vérifiez, suffit de faire l'opération pour voir quelle version du firmware vous avez (voir au début du post).
NB : Afin de ne pas perdre le compteur (la numérotation de vos photos), il vous suffit de remettre sur la carte mémoire la dernière photo prise avant la mise à jour ; le boitier indexera la nouvelle photo avec le bon numéro.
_____________________________________________________________________________________________________
Améliorations et problèmes résolus
* Possibilité de sélectionner le bracketing d'exposition automatique (simple et continu) avec 3 prises par pas de 2 EV.
* Possibilité de désactiver la fonction RB ISO élevée.
* Amélioration de la qualité d'image dans les réglages ISO élevés.
* Amélioration des performances de l'Optimiseur de plage dynamique et de la balance automatique des blancs.
* Communication plus fiable entre le boîtier de l'appareil photo et la prise verticale.
_____________________________________________________________________________________________________
C'est ici :
http://support.sony-europe.com/dime/digistill/alpha/firmware/firmware.asp?l=fr&f=A700
Des amateurs pour essayer ? Ca n a pas l air d'apporter grand chose par rapport a la v2 :
- When pictures are taken rapidly, the access lamp may stay lit and the system may become inoperable.
- When turning off the camera when the "MR" mode is selected, some settings registered in the MR mode can be reflected in other shooting modes.
David
Bon, je fais un p'tit up pour expliciter en français la démarche à suivre pour faire l'upgrade, vu que plusieurs membres de la communauté n'aiment pas beaucoup l'anglais, et que pas mal de forumeurs vont recevoir dans les jours qui viennent un A700 tout beau tout neuf.

Vérifiez d'abord votre version, car si vous êtes déjà à la v4, pas la peine de passer à la..... v4.

Pour cela : allumer votre A700 ; cliquez sur "Menu", puis sur le bouton "Display" (juste en dessous du bouton "menu") ; apparait alors votre version du firmware. Cliquez sur "OK" pur fermer la fenêtre.
Maintenant, voici les différentes étapes pour effectuer l'upgrade :
- Tout d'abord, formattez votre carte mémoire (MMS ou CF) avec l'A700, et non pas avec votre ordinateur.
- Ensuite, aller à sur ce lien pour Windows (et sur celui ci pour Mac) ; allez tout en bas et cliquez sur "Accepter" afin de pouvoir telecharger l'update.

- Une fois le téléchargement effectué, double cliquez sur "DSCA700v04" (le fichier téléchargé), puis cliquez sur "ok". Le fichier "DSCA700.app" va apparaitre (il fait 4,712,024 bytes).
- Copiez le fichier "DSCA700.app" sur votre carte. Si vous avez un lecteur de carte sur votre ordinateur, passz par lui. Si vous n'en avez pas, passez par l'A700, mais faites alors les réglages suivant :
- Vérifiez que la batterie est pleine.
- Après avoir inséré la carte formattée au préalable avec le boitier, allumez l'A700 et cliquez sur menu.
- Choisissez la page 2 des réglages et dans "connection usb", choisissez "mass storage", comme le montre l'image :

- Connectez le boitier à l'ordinateur avec le cable usb.
- Copiez le fichier "DSCA700.app" sur la carte et débranchez le cable.
- Bon, une fois le fichier "DSCA700.app" copié sur la carte, on approche de la fin.

- Allumez votre A700 sans carte ; choisissez alors le type de carte (mms ou cf) sur laquelle vous avez mis le fichier. Eteignez l'A700.
- Mettez la carte dans votre boitier, et, tout en maintenant le bouton "menu" appuyé, allumez le. On vous demande alors une confirmation pour l'update :

- Selectionnez "OK" et validez. A la fin de l'update, un message apparaitra vous indiquant qu'elle s'est bien effecuée et que le systèmez redémarrera après quelques secondes.
- Après cela, éteignez l'A700, et effacez le fichier "DSCA700.app" de la carte.
Voilà, update effectuée !

Pour vérifiez, suffit de faire l'opération pour voir quelle version du firmware vous avez (voir au début du post).

NB : Afin de ne pas perdre le compteur (la numérotation de vos photos), il vous suffit de remettre sur la carte mémoire la dernière photo prise avant la mise à jour ; le boitier indexera la nouvelle photo avec le bon numéro.
_____________________________________________________________________________________________________
Améliorations et problèmes résolus
* Possibilité de sélectionner le bracketing d'exposition automatique (simple et continu) avec 3 prises par pas de 2 EV.
* Possibilité de désactiver la fonction RB ISO élevée.
* Amélioration de la qualité d'image dans les réglages ISO élevés.
* Amélioration des performances de l'Optimiseur de plage dynamique et de la balance automatique des blancs.
* Communication plus fiable entre le boîtier de l'appareil photo et la prise verticale.
_____________________________________________________________________________________________________
C'est ici :
http://support.sony-europe.com/dime/digistill/alpha/firmware/firmware.asp?l=fr&f=A700
Des amateurs pour essayer ? Ca n a pas l air d'apporter grand chose par rapport a la v2 :
- When pictures are taken rapidly, the access lamp may stay lit and the system may become inoperable.
- When turning off the camera when the "MR" mode is selected, some settings registered in the MR mode can be reflected in other shooting modes.
David