Page 1 sur 1

Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 13:52
par Syl1
Bonjour,

J'aimerais mettre un texte en travers de photos que je vais mettre sur le net . Genre Copyright ou autre. Je pense que Bordermaker ou Photofiltre peuvent faire ça mais comment svp ?

Existe t il un tuto ?

Merci

Comme ici cette photo ou Corbis a inscrit son Copyright enhaut à gauche

55168
#55168: Consulté 343 fois
Exifs

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 14:27
par Undertaker
Est-ce que t'as photoshop ? Si oui, c'est ultra facile. Sinon je sais pas... je fais quasi tout avec en fait :ange:

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 14:32
par ericopter
Exemple avec Faststone Image Resizer 3 mais les même fonctionnalités sont dispo (en français :) ) dans Faststone Image Viewer 4.2 .

Avantage : traitement par lots, simple, gratuit.

Image

1 - Choix du répertoire des images à traiter
2 - Choix des images à traiter
3 - Paramètres de sortie (Format, répertoire, ...)
4 - Choix des traitements (Redimensionner, recadrer, texte, ...)

Ex : Onglet redimensionnement
Image

Ex : Onglet texte
Image

5 - Exécuter les différents traitements
Image

Voilà ce que ça donne :

Image

Image

dans un autre style :
Image

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 16:27
par Syl1
Merci,

Ca m'a donnée une idée à suivre.

@Undertaker : hé non , je n'ai pas Photoshop, j'ai LR2 et DXO

@Ericopter

Ca m'embêtait d'installer Faststone Image Viewer 4.2 ayant la version 3.8 mais tes images m'ont permis de trouver quelque chose de satisfaisant.

Dans Editer/Dessiner il y a possibilité d'ajouter du texte en ombragée , je n'ai pas trouvé de traitement par lot mais ce n'est pas embêtant pour le moment, c'est juste des photos que je veux mettre sur le net au compte goutte.

Résultat :

Image

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 16:47
par ericopter
Pour le traitement par lots (ou pour une seule image si tu n'en sélectionnes qu'une) :

- Choisir la ou les images à modifier dans l'explorateur
- Menu "Outils"
- "Convertir les images sélectionnées" (ou F3)

Image

L'avantage de passer par là plutôt que par "dessin" c'est aussi de pouvoir rappeler des configuration enregistrées (filigranes pour certaines images, textes pour d'autres, exif, bordures, ...)

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 17:20
par Syl1
Ha ouaiiiiih, il y a ça aussi dans ma version et j'avais pas vu :enchaine: , merci :commeca:

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Dim 22 Août 2010 17:24
par Flash
Avec LR 2 tu as la possibilité (très limitée) d'inclure un filigrane de type texte lors de l'export: tu dois remplir la métadonnée "Copyright" de ton (tes) image(s) et cocher à l'export la case "ajout d'un filigrane de copyright";
si tu passes à LR 3 le filigrane est complètement configurable.

Tu as aussi l'option d'utiliser l'excellent plugin LR/mogrify 2 à cette fin (compatible avec LR2 et LR3).

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Sam 28 Août 2010 09:14
par domi
Bonjour, tu installes imagemagik pour windows, tu lances une fenetre dos et tu colle la ligne suivante puis l'execute.

convert e:\photos\testimag\dsc05826.jpg -append -gravity SouthEast -font mistral -pointsize 100 -fill white -draw "text 30,30 xxxx" e:\photos\testimag\dsc05826c.jpg

cette ligne appose dans le coin en bas à droite à 30 et 30 pixels du bord ma signature xxxx avec la police mistral en taille 100 pixels blancs et renome l'originale en dsc5826c dans le dossier e:`\photos\testimag plus simple doit exister mais bon...

Bien sûr tu peux changer la police, le nom de la signature et les repertoires :mrgreen: (par exemple pour signer au milieu :zinzin: tu remplace southeast par center ...tu vois le genre de manip à faire ?

Pour traiter par lot (je n'ai pas encore fait, j'ai trouvé ce que je te montre hier) il suffira de rajouter une ligne style "for %% i in xxx do " etc etc

A bientôt

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Sam 28 Août 2010 09:24
par domi
Tiens, c'est fait avec le recalcul des valeurs de taille et position pour ton petit format

convert e:\photos\testimag\corbis.jpg -append -gravity SouthEast -font mistral -pointsize 20 -fill white -draw "text 5,5 'Ma signature'" e:\photos\testimag\corbisc.jpg


[ edit ]
Mince pas répondu à la question, tu veux en transparence.....je regarde comment diluer la couleur....désolé

A+

Re: Comment créer un texte transparent sur une image ?

Publié : Sam 28 Août 2010 15:12
par Syl1
Merci Domi mais ta méthode est un peu complexe , avec Faststone Image Viewer ça me va déjà bien . Mais pour la suite de ta méthode (la transparence) et ma culture générale , je veux bien savoir quelle sera ta ligne de commande .