Oui, ce "getting started" n'est pas mal, mais il existe des tutos en français beaucoup plus complets (à coté de la doc pdf livrée avec le logiciel, qui est très bien faite même si elle manque cruellement d'illustrations).
Je conseille à ceux qui veulent se lancer dans LightRoom, de lire l'excellent survol qu'a réalisé THG pour le site Cuk.ch :
http://www.cuk.ch/articles/3339
L'intro de Volker Gilbert est également intéressante :
http://www.volkergilbertphoto.com/lightroom_v1.html
Il existe également en anglais toute une série de tutos vidéo très bien faits, et des centres de ressources déjà très riches. En voici une short list :
http://www.photoshopuser.com/lightroom/index.html
http://www.lightroomextra.com/
http://www.luminous-landscape.com/tutor ... ated.shtml
http://lightroom-news.com/
http://www.photoshopsupport.com/lightroom/index.html
Dès le mois prochain sortiront plusieurs livres sur LightRoom, dont ceux des inévitable Scott Kelby, Martin Evening etc. En attendant les traductions en français, je sais que Stéphanie Guillaume sortira également bientôt une édition franco-française.
Pour finir, je confirme que j'ai complètement basculé sur LightRoom, avec Noiseware à ses cotés dans le flux de post-pro. Je garde toutefois un oeil sur l'évolution des autres logiciels, et je referai un topic comparatif à l'occasion.