Effectivement, le sujet à été plusieurs fois traités, mais tu as bien fait de reposer la question ; après tout, ici, c'est un forum. Si on voulait que les sujets ne soient pas retraités, DxD ne serait qu'un site avec un banque de données. Ouf, ici, c'est un lieu d'échanges !

Bon, revenons à nos moutons :
Le Zeiss est meilleur : il est plus homogène (centre/bord) ; son range est moindre, mais son ouverture décroit moins vite qu'avec le 16-105 (Cloclo avait comparer cela).
Le 16-105 est donc moins bon, et ne coûte pas beaucoup moins cher que le Zeiss (à peine 100 euros de différence me semble-t-il). Il vignette pas mal à PO à 16mm. Cependant, il a pour lui son range et son excellente qualité au centre ; et bien que sur les bords, il ne soit pas aussi bon, j'ajouterais de plus que si tu ne fais pas de grands tirages, alors la différence de qualité ne te sera pas perceptible. Le 16-105 est donc un bon investissement.
EDIT : je viens de retrouver les ouvertures
16-105 :- 16mm > f/3.5
- 17mm > f/4
- 19mm > f/4.5
- 33mm > f/5
- 55 à 105mm > f/5.6
16-80 :- 16mm > f/3.5
- 20mm > f/4
- 35 à 80mm > f/4.5